ūegar Zion hefur veriđ rústuđ ūarf ég ekki ađ vera ūar.
Kun Siion on tuhottu, minun ei tarvitse enää olla täällä.
Ađgættu hvort undanfariđ ár hafi veriđ framin morđ ūar sem hold hefur veriđ skoriđ burt svo skíni í beinin.
Tarkista, onko viimeisen vuoden aikana tapahtunut murhia, missä tekijä on leikannut ruumiista palan pois.
Stađnum hefur veriđ lokađur í viku og hún er algjörlega ein.
Paikka on suljettu viikoksi. Nainen on yksin.
ūađ er einnig viss mađur... rithöfundur skađlegra bķkmennta... sem hefur veriđ vælandi eftir blķđi ūínu.
Muuan henkilö kumouksellinen kirjailija on janonnut vertasi.
Ūú hefur veriđ í röngum klúbbum, hr. Wayne.
Olette käynyt väärillä klubeilla, herra Wayne.
Yfirmađur minn hefur veriđ tũndur í tvo daga og hérna ūũđir ūađ ađ ég ætti ađ byrja ađ leita á botni árinnar.
Pomo on ollut kateissa pari päivää. Pitäisi kai etsiä joen pohjasta.
Hentar ūađ ekki 52 ára manni sem aldrei hefur veriđ geđveill ađ fá taugaáfall ūegar hann er í ūann mund ađ verđa ákærđur?
52-vuotias mies, jolla ei ennen ole ollut mielenterveysongelmia - saa psykoottisen romahduksen ennen oikeudenkäyntiään. Mukava sattuma.
Sagt er ađ hver einasti mađur í Uttar-hérađi sé í skyrtu sem hefur veriđ ūvegin minnst einu sinni hér.
Sanotaan, että joka mies Uttar Pradeshissa - pitää päällään kurttaa, joka on vähintään kerran pesty täällä.
Ūetta hefur veriđ stķr vika í Bretlandi.
Tämä on ollut iso viikko Briteissä.
Hann er fremstur allra fáka og hefur veriđ vinur minn í margri hættuför.
Se on kaikkien hevosten johtaja - ja ollut ystäväni monissa vaaroissa.
Viđ lögđum upp til ađ bjarga Hérađi, Sķmi, og ūví hefur veriđ bjargađ.
Me lähdimme pelastamaan Kontua, Sam. Ja se on pelastettu.
"Til ađ sporna tímanlega viđ versnandi ástandi og til ađ tryggja almannaheill hefur veriđ lũst yfir neyđarástandi á ūessum yfirráđasvæđum samkvæmt tilskipun Cutler Beckett lávarđar, skipuđum fulltrúa hans hátignar, konungsins.
"Nopeasti huononevan tilanteen pysäyttämiseksi - ja yleisen hyvinvoinnin takaamiseksi - julistamme näille alueille hätätilan - hänen majesteettinsa kuninkaan - nimittämän edustajan, lordi Cutler Beckettin käskystä."
Ūú hefur veriđ kallađur da Vinci samtímans.
Teitä on kutsuttu aikamme Da Vinciksi.
Jæja, ūađ hefur veriđ gaman ađ spjalla viđ annan kvikmyndaunnanda.
No niin... Oli ilo jutella elokuvanystävän kanssa.
Örlítiđ... en ūetta hefur veriđ ágætis ár hjá okkur og ūiđ hafiđ stađiđ ykkur mjög vel.
Vähän, mutta meilläkin on ollut hyvä vuosi. Saatte jokainen puhtaat paperit minulta.
Ūar er ekkert nema ūađ sem skiliđ var eftir af ūeim sem deilir draumnum og hefur veriđ fastur ūar áđur.
Siellä ei ole mitään, paitsi mitä sinne jätti jälkeensä joku unen jakaja, joka on jäänyt sinne aiemmin.
Ūú hefur veriđ ūjálfađur fyrir ūetta, Fischer.
Teidät on koulutettu tähän, herra Fischer.
Ūessi stefna er ūegar hulunni hefur veriđ svipt af henni í raun ekkert annađ en sú frumstæđa kennisetning ađ máttur sé réttmætur.
Sellainen periaate, - valepuvustaan riisuttuna, - on varmasti vain - alkukantainen oppi, - jonka mukaan voimankäyttö on oikein.
Ūađ hefur veriđ hlegiđ ađ mér árum saman en ég vissi ūađ!
Olen ollut naurunaihe tässä virastossa jo vuosia, mutta minä tiesin.
Mitt verkefni hefur veriđ ađ rannsaka notkun yfirnáttúrulegra krafta viđ varnir í hernađarskyni.
Tehtäväni on tutkia yliluonnollisia voimia puolustuskäyttöön.
Herramenn, ūađ hefur veriđ heiđur ađ starfa međ ykkur.
Herrat, on ollut kunnia palvella kanssanne.
Joshamee Gibbs, glæpurinn sem ūú hefur veriđ dæmdur sekur um, saklaus af ūví ađ vera Jack Sparrow.
Joshamee Gibbs, teidät on todettu syylliseksi - siihen, että ette ole Jack Sparrow.
Heyrđu, ég veit ūetta hefur veriđ ūér erfitt en ūú ert ađ reyna ađ stjķrna ūví sem á ekki ađ stjķrna.
Tiedän, että sinulla on ollut vaikeaa, mutta kaikkea ei ole tarkoitus hallita.
Ūegar mađur hefur veriđ 25 í 85 ár, eins ég, vitandi ađ tilviljunarkennt ofbeldisverk getur leitt til dauđa manns, fer mađur ađ meta ūađ sem mađur hefur.
Kun olette ollut 25-vuotias 85 vuotta - ja henkenne on aina vaarassa, - arvostatte omaisuuttanne.
Svarti bíllinn hefur veriđ ūarna í tvo daga.
Tuo musta auto on ollut tuossa kaksi päivää.
Ūú hefur veriđ lögmađur í innan viđ viku og reynir ađ múta ríkisstjķrn Bandaríkjanna?
Aloititte juuri asianajajana ja yritätte heti lahjoa valtiovaltaa?
"Í farmskrá Einhyrningsins stķđ ađ hann sigldi međ romm og tķbak til Evrķpu en ūví hefur veriđ haldiđ fram ađ leynilegur farmur væri um borđ."
"Lastiluettelon mukaan - laivassa oli rommia ja tupakkaa matkalla Eurooppaan, - mutta... Laivalla oli kuulemma ollut salainen lasti."
Stađfest hefur veriđ ađ fjķrmenningarnir hafi tvo gísla sem var rænt úr verđbréfahöllinni í Gotham.
Neljällä epäillyllä on mukanaan kaksi panttivankia, - jotka he sieppasivat Gothamin pörssistä.
Harvey Dent, sem ykkur hefur veriđ sagt ađ sé tákn um hiđ sanna réttlæti!
Harvey Dentin, jota on pidetty - oikeudenmukaisuuden perikuvana.
Ykkur hefur veriđ skaffađ falskt skurđgođ svo ūiđ rífiđ ekki niđur ūessa borg spillingar!
Teille on annettu väärä esikuva, - jotta ette ajaisi alas tätä korruptoitunutta kaupunkia.
Margaret, Evans og Camelia Satou voru međ hreint blķđ svo ūetta hefur veriđ ūú eđa...
Margaretilta, Evansilta ja Camelia Satoulta ei löytynyt verestä aineita, joten jäljelle jäävät sinä ja...
Ūú hefur veriđ mér gķđur vinur.
Tassu. Olet ollut hyvä ystävä minulle, Marty.
Ūú réđst uppgjafarhermann sem hefur veriđ tũndur í tvö ár.
Päätutkijasi on sotaveteraani, joka on ollut kateissa kaksi vuotta.
Ūetta hús hefur veriđ mjög lengi í eigu fjölskyldunnar.
Tämä talo on kuulunut suvulle kauan.
Mér hefur veriđ bođiđ mikiđ fyrir störf mín en aldrei allt.
Työstäni on tarjottu paljon, muttei koskaan kaikkea.
0.74297285079956s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tiedän, että tämä on ollut vaikeaa. 